31 juli 2010

Den förkylda galningen!

La rhume folle (den förkylda galningen eller den galna förkylningen? vilket är det?) är kanske det mest repeterade problemet i sin grad i Fontan. Soft? Måhända, men en fin linje med fina positioner är det i vart fall.

Poa på ovan nämda problem i Bas Cuvier.

2 kommentarer:

padde sa...

Vid närmare eftertanke tror jag att översättningen blir den galna förkylningen. Ngn frasse som kan bekräfta?

prick sa...

Oui, den galna (tokiga) förkylningen stämmer.